GoraLingo A1-B1

Чорногорська для батьків, школи й розмови з учителем

Шкільні ситуації стресові, бо стосуються дитини, документів, розкладу й швидкої місцевої мови.

Почати безкоштовний урок Отримати 100 фраз A1-B1

A1-B1

Уроки допомагають говорити з адміністрацією та вчителем простими, ввічливими фразами.

381

фраз у базі

100

уроків у курсі

Що ви зможете зробити

Записати дитину й уточнити потрібні документи.

Пояснити відсутність або попросити дозвіл.

Поговорити з учителем про домашнє завдання чи допомогу.

Фрази з навчального матеріалу

Чорногорською	Переклад	Ситуація
Moje dijete ide u školu.	Моя дитина ходить до школи.My child goes to school.	school
Želim da upišem dijete u školu.	Я хочу записати дитину до школи.I want to enroll my child in school.	enrollment
Koja dokumenta su potrebna?	Які документи потрібні?Which documents are needed?	documents
Kada počinje nastava?	Коли починаються заняття?When do classes start?	schedule
Da li treba prevodilac?	Чи потрібен перекладач?Is a translator needed?	support
Moje dijete ne govori dobro crnogorski.	Моя дитина не дуже добре говорить чорногорською.My child doesn't speak Montenegrin well.	language
Možemo li razgovarati sa učiteljem?	Можемо поговорити з учителем?Can we talk to the teacher?	teacher
Treba mi potvrda iz škole.	Мені потрібна довідка зі школи.I need a certificate from the school.	certificate
Da li postoji produženi boravak?	Чи є група продовженого дня?Is there after-school care?	after_school
Kome da pošaljem dokumenta?	Кому мені надіслати документи?To whom should I send the documents?	documents
Želim da upišem dijete u školu.	Я хочу записати дитину до школи.I want to enroll my child in school.	school_office
Koji dokumenti su potrebni za upis?	Які документи потрібні для запису?Which documents are needed for enrollment?	school_office